<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00497nam a22001457u 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20261003205323.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260926nuuuuuuuuxx ||||| |||||||| ||eng d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(PTEC-PMB)d2c5c5257072e0a2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">371.3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x179F;&#x17BD;&#x1784;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6; &#x1799;&#x17BB;&#x179C;&#x1787;&#x1793; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B8;&#x17A1;&#x17B6;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Pre-service Training Programe for Lower Secondary School Teacher of English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">370 &#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1782;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x17C4;&#x179F;&#x179B;&#x17D2;&#x1799;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BKEN</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">866</subfield>
    <subfield code="d">866</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 - &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">35032</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33434</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33435</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33436</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33437</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33438</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33439</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33440</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33441</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33442</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33443</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33444</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33445</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33446</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33447</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33448</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33449</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33450</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33451</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33452</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33453</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33454</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33455</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33456</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33457</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33458</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">33459</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">34856</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">34857</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">34863</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">34864</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.3 &#x17A2;&#x1799;&#x1780;</subfield>
    <subfield code="p">34865</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:14:48</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BKEN</subfield>
  </datafield>
</record>
