<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00735nam a22001337u 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20261003210136.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260926nuuuuuuuuxx ||||| |||||||| ||khm d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(PTEC-PMB)4a2ef71ab535d8a3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">khm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1799;&#x17B7;&#x1793; &#x1799;&#x17BF;&#x178F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x17AF;&#x1780;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6;&#x179A; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1791;&#x1794;&#x17CB;&#x179F;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB; &#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x17C7;&#x1790;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x1780;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1789;&#x17C0;&#x1793;&#x1781;&#x17BB;&#x179F;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x179B;&#x17C6;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x1793;&#x17C3;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1794;&#x178B;&#x1798;&#x179F;&#x17B7;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1790;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1791;&#x17B8;&#x17E5;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1791;&#x17B8;&#x17E6;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">370 &#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1782;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x17C4;&#x179F;&#x179B;&#x17D2;&#x1799;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2523</subfield>
    <subfield code="d">2523</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30442</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30447</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30452</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30457</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30462</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30467</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30472</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30477</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30481</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30482</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30486</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30487</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30491</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30492</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30496</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30497</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30501</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30502</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30506</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PED</subfield>
    <subfield code="a">PTEC</subfield>
    <subfield code="b">PTEC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">375-&#x1799;&#x17B7;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="p">30507</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-26 12:17:27</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
